Мини разговорник для общения в Доминикане

Гласные в испанском языке нужно произносить как можно четче, даже безударные. Иначе слова могут приобрести совершенно иной смысл.

Ола — здравствуйте, привет
Адьос — до свидания, пока
Аста луэго — до скорого
Пор фавор — пожалуйста (в значении «будьте добры»)
Грасиас — спасибо
Си — Да
Но — нет
Пердон — прошу прощения
Бале — окей, годится
Но обло зспаньоль — я не говорю по-испански
Эстой мирандо, грасиас — я пока ничего не выбрал (буквально — «я смотрю, спасибо», уместно в магазине, если вас одолевают настойчивые продавцы)
Куанто бале — сколько стоит?
Пробадорэс — кабинки для примерки
Тархета — карта (для оплаты покупок)
Эн эфективо — наличными деньгами
Син йело — безо льда (при заказе в ресторане)
Бьен эчо — хорошо прожаренное мясо
Пока эчо — мясо с кровью
Сзрвеса — пиво
Тинто — красное, росадо — розовое, бланка — белое (о вине)
Нафз соло — черный кофе
Нафз кортадо — черный кофе с небольшим количеством молока
Нафз кон лечэ — черный кофе пополам с молоком
Парз аки — остановите здесь
Эстасьон дэ аутобусэс — автобусная станция
Эстасьон дэ трэнэс — железнодорожная станция
Аюда — на помощь!
Урхенсиас — скорая помощь
Бомберос — пожарные

В случае отказа от чего-либо принято говорить «но, грасиас», в случае согласия на что-либо — «си, пор фавор».

Поделится

Читайте также: